Актуальный адрес сайта AniStar

V25.ASTAR.BZ


За гранью времени / Beyond Time's Gaze / Guangyin Zhi Wai

Загадочная катастрофа навсегда изменила процветающий мир, где потоки духовной энергии ци позволяли практикам достигать вершин могущества. Причиной падения стало появление на небесах таинственного лика, источающего всепроникающую ауру разрушения и увядания. Этот феномен, получивший название «Бледное небо», методично истребляет всё живое, вынуждая могущественных культиваторов искать спасения в самых отдалённых уголках, а некогда цветущие земли — превращаться в проклятую пустошь.
Подросток Сюй Цин — один из немногих, кому удалось пережить катаклизм. Он вынужден бороться за существование в трущобах Увядающей земли, где жизнь обесценена, а надежда почти угасла. Его единственным шансом становится случайно найденная табличка с древней техникой культивации. Однако в искажённом мире, где духовная энергия отравлена, а смерть подстерегает на каждом шагу, даже самые базовые практики превращаются в смертельно опасное испытание.
Сегодня, 18:01
Цитата: Nikolas_super
мне вот интересно гг красную крысу проучит?

А мне вот даже по душе такие офигевшие и довольные разбойники (так в открытую тырит и довольный такой ....)
Сегодня, 15:40
Кстати, а вот касательно перевода "Судно" - тут грубая ошибка. Судно - это общее понятие. Это и лодки и корабли и параходы. Абсурдно это звучит.
Сегодня, 13:39
Цитата: Ztracer
Цитата: misha_777
15 лет... я бы еще поверил сказали бы 17, не говоря уже про например 20 (точно также можно сказать что "ого уровень основы в таком молодом возросте"), а так это просто тупо и бессмысленно

Вспомнилось БК. Там модельки Сяо Ву и Тан Сана тоже абсолютно не соответствовали заявленному возрасту...

Цитата: Lemuriec
Как же бесит что так каверкают ступени культивации... да и по книге я не помню чтобы он так страдал на горе. там было по другому

Специфика адаптации, что поделать. Чего вы сразу критикуете? Думаете, книги всегда верно переводят? Вот не читайте, а просто смотрите. Тогда потом скажете, что это в книге неверный перевод )))

Цитата: Fark1
Аниме бомба, можно поставить в один ряд с противостояние святого.. Второй сезон сразу должен выйти после первого, его еще начали делать до показа первого сезона.

Если честно, то «Противостояние святого» и рядом не стоит. Там, по сути, кроме Ван Линя все остальные — «мебель», да и мир непонятный, местами слишком абстрактный. Этот тайтл мне по атмосфере и проработке гораздо ближе к «Вечной Воле» — там мир тоже отлично прописан, как и все герои. Тут у ГГ есть нормальные друзья со своей личностью, понятная локация, где он сейчас находится, а второстепенные персонажи вроде Капитана и Чжан Саня сразу запоминаются. Чувствуется живое окружение, а не просто махалки ради махалок на каждом шагу.

На вкус и цвет 125
Сегодня, 13:06
Как всегда перевод тупой! Особенно ступени развития... Неужели так тяжело взять к себе норм переводчика, или хотя бы того кто читал. Уровни, подуровни...ппц... Тут каждая ступень имеет основу. И из названия можно понять в чем суть ступени... вы взяли какую-то -_-ь.
Сегодня, 13:01
мне вот интересно гг красную крысу проучит?
Сегодня, 01:06
Цитата: misha_777
15 лет... я бы еще поверил сказали бы 17, не говоря уже про например 20 (точно также можно сказать что "ого уровень основы в таком молодом возросте"), а так это просто тупо и бессмысленно

Ты мало читал ранобэ, когда ему будет 115, он будет выглядеть точно так же, они не сильно стареют, но ты будешь писать, ему не 115, ему 15
Вчера, 23:55
Цитата: misha_777
15 лет... я бы еще поверил сказали бы 17, не говоря уже про например 20 (точно также можно сказать что "ого уровень основы в таком молодом возросте"), а так это просто тупо и бессмысленно

Вспомнилось БК. Там модельки Сяо Ву и Тан Сана тоже абсолютно не соответствовали заявленному возрасту...

Цитата: Lemuriec
Как же бесит что так каверкают ступени культивации... да и по книге я не помню чтобы он так страдал на горе. там было по другому

Специфика адаптации, что поделать. Чего вы сразу критикуете? Думаете, книги всегда верно переводят? Вот не читайте, а просто смотрите. Тогда потом скажете, что это в книге неверный перевод )))

Цитата: Fark1
Аниме бомба, можно поставить в один ряд с противостояние святого.. Второй сезон сразу должен выйти после первого, его еще начали делать до показа первого сезона.

Если честно, то «Противостояние святого» и рядом не стоит. Там, по сути, кроме Ван Линя все остальные — «мебель», да и мир непонятный, местами слишком абстрактный. Этот тайтл мне по атмосфере и проработке гораздо ближе к «Вечной Воле» — там мир тоже отлично прописан, как и все герои. Тут у ГГ есть нормальные друзья со своей личностью, понятная локация, где он сейчас находится, а второстепенные персонажи вроде Капитана и Чжан Саня сразу запоминаются. Чувствуется живое окружение, а не просто махалки ради махалок на каждом шагу.
25 мая 2026 19:16
Не состоял ни в каких соц.сетях и начинать не собираюсь, поэтому не могу написать в тех. поддержку.
Пишу здесь. Авось админы соизволят увидеть....
Со вчерашнего дня, меня в процессе просмотра автоматически перекидывает на сайт мошенников, где развод идет под видом акции от гугл!!!! Это как понимать ???
24 мая 2026 23:01
мне кажется или самая быстра озвучка теперь на анми,а самые актуальные аниме в 3д на донхуа тв???
24 мая 2026 21:53
всем по-_- на ето аниме Какой скандал! 2 сезон и на ето Концерт призрака: Исчезнувшие песни и на ето Горничная, которая просто любит покушать !!!!!!!!!! рейтинг 3 бала они ето выпускают а чото нормальное то до 12 ночи нужно ждать !! на-_- это озвучивать!? дайте звукарям отдохнуть !! не забивайте дни -_-овим аниме !!
24 мая 2026 21:09
Поболтушки в конце зачётные! Мемчик старый, но улётный.
24 мая 2026 18:53
15 лет... я бы еще поверил сказали бы 17, не говоря уже про например 20 (точно также можно сказать что "ого уровень основы в таком молодом возросте"), а так это просто тупо и бессмысленно
24 мая 2026 18:27
почти спокойная серия оказалась, с неожиданной концовкой
24 мая 2026 16:14
Цитата: Unsinkable
Цитата: satana01
Деньги за 23 серию не занесли вот серии и нет

а там реально все так работает? Или спонсоры это и есть бетки, а не обычные работяги, или работяги всем селом скидываются, а потом еще и шептунов бетовских слушают с вотемаркой?

если шептуны, это они спонсоры.
если нет шептунов и как показывает практика, это всем селом скидываемся или лицуха, типа Дипа или амедиатеки, платят анистару 2 копейки, с учётом лицухи но, разрешают постить и здесь тоже

Цитата: Lemuriec
Как же бесит что так каверкают ступени культивации... да и по книге я не помню чтобы он так страдал на горе. там было по другому


да их переводчик учился у бабки, в подворотне. все тайтлы такие.
даже факты обоснованные приводили 100 раз, что не так, а как надо. им по-_-))
24 мая 2026 15:45
Почему оно так хорошо...
24 мая 2026 15:37
Как же бесит что так каверкают ступени культивации... да и по книге я не помню чтобы он так страдал на горе. там было по другому
24 мая 2026 14:34
Цитата: satana01
Деньги за 23 серию не занесли вот серии и нет

а там реально все так работает? Или спонсоры это и есть бетки, а не обычные работяги, или работяги всем селом скидываются, а потом еще и шептунов бетовских слушают с вотемаркой?
24 мая 2026 13:48
Деньги за 23 серию не занесли вот серии и нет
24 мая 2026 00:43
Пока с каждой серией все интереснее и интереснее.
Ребятам за перевод и озвучку, огромная благодарность!
23 мая 2026 17:29
Ему всего 15 лет...ХА))))))
19 мая 2026 00:15
перебарщивают с драматизмом конечно, но окей
Цитата: Nikolas_super
с поднятием по ступенькам чёт затянули

+
18 мая 2026 00:29
Красиво и завораживающе... Непонятно и не имеет отношения к делу, красота ради красоты. Смотреть можно, но когда же уже все-таки выйдет продолжение ПкБ.
inq
17 мая 2026 20:41
Озвучка супер. Серия отличная. Дунхуа в целом увлекательное. Персонажи обаятельные, каждый со своими заморочками и характером. Мир занимательно своеобразен. Кому показалось на вкус кактусом - не жуйте.
17 мая 2026 00:56
Цитата: Nikolas_super
с поднятием по ступенькам чёт затянули

Подниматься по лестнице надо как Ши Хао в конце 148 серии. А тут под какие-то попсовые гитарные запилы... показывают типа его прошлую жизнь и как он оставил ее за воротами. А смысл? Он сам ни капельки не изменился с первой серии, как был упырем так упырем и остался... и останется.
16 мая 2026 23:51
Цитата: Nikolas_super
с поднятием по ступенькам чёт затянули

100%
16 мая 2026 23:09
Выглядит как конец?
16 мая 2026 23:03
с поднятием по ступенькам чёт затянули
16 мая 2026 22:33
Цитата: AniMan
Актёр озвучки, посмотрите Путешествие к бессмертию. Там более красочно всё показывают.

Единственное там лицевая мимика проигрывает.
16 мая 2026 21:46
какие же лохи..... попытлись навалить пафоса от его достижения.... и рохода по лестнице но эфект нулевой так как он ничего не сделал для этого ))) ему просто сыпят бонусов полные карманы 24\7....
16 мая 2026 21:26
Аниме бомба, можно поставить в один ряд с противостояние святого.. Второй сезон сразу должен выйти после первого, его еще начали делать до показа первого сезона.